Японский сад, в отличие от европейского, являющегося
олицетворением концепции торжества разума человека - творца над хаотичным и
неорганизованным миром, реализует диаметрально противоположный взгляд на
человека, природу и место человека в ней. Японский стиль сада подразумевает
идею абсолютного совершенства природы, ее полноты и законченности. Миссия
садовника, по японской традиции - открыть, понять и проявить эти законы во
внешнем оформлении сада, привести в соответствие внутреннюю природу человека
природе внешней, установить гармонию вещей.
Мысль о покорении внешней природы, ее преобразовании в
соответствии с сиюминутными взглядами и веяниями моды в японской традиции
отбрасывается, как ущербная и изначально тупиковая.
Тесно переплетаясь с буддийским учением, где природе
отводится роль равноправного "Собеседника" а не пассивного свидетеля,
японская традиция возведения садов стала частью духовного совершенствования
человека, наделив каждый фрагмент сада не только ландшафтной эстетикой, но и
глубоким символическим смыслом. Элементы садового интерьера, будь то песок,
галька, камень или скульптурная композиция, здесь части единого целого, имя
которому - "Гармония". Единство формы и содержания чувствуется в
мельчайших деталях, а весь сад воспринимается как единый организм, где душа
человека разумного устремляется к своим неизведанным глубинам, обретает покой и
умиротворение, восторг и очищение, силу и уверенность, в зависимости от духа,
который вдохнул в него талантливый автор.
Японские сады различаются по своему назначению. Небольшие
японские садики, имеющие иногда площадь в несколько квадратных метров,
предназначены, как правило, для созерцания. Крупномасштабные проекты, условно
называемые парками, могут служить для прогулок. Небольшие японские сады, как
правило, располагаются на территориях буддийских храмов или по соседству с
жилыми домами, словно являясь продолжением их интерьера.
Большие ландшафтные сады, в меньшей степени зависимые от
внешней архитектуры, рассчитаны не на одностороннее восприятие с домашней
терассы, а на восприятие, как бы разделенное во времени. Человек прохаживаясь
по различным участкам сада, переживает вереницу совершенно разных
ощущений, попеременно попадая в сказку
традиционного японского сада камней, из которого затем, как с независимого
каменного островка попадает на диковинное побережье чудного водоема. Далее
следует очередная деталь, которая призвана оставить в его душе новые, не менее
яркие переживания. Здесь нет мелочей, - есть подробности. Кажущаяся простота
несет глубокий смысл. Непривычная европейцу художественная форма японского сада
кажется органичной и естественной духу этой страны.
Сад, как и всякое символическое искусство востока, открывает
перед человеком возможность постигать вечное и отображать его в осязаемой,
зрительной форме. Искусство создания классического японского сада, тесно
переплетено с каноническими буддийскими традициями. Тысячелетиями менялась
техника воплощения идеи, но не менялась сама суть верности ее духу.
Концепции традиционного японского сада прошли проверку
временем и как никогда актуальны в наши дни, дни стекла и бетона, время, когда
человек так упорно бежит от своей истинной непреходящей природы.
| 
